Machine Nespresso : Original ou Vertuo ?

Cristina NavarroPar Cristina Navarro · texte mis à jour le 18 novembre 2026 · prix du 19 novembre 2026

Une machine à capsules noire et étroite prépare un expresso avec sa crème dans une tasse blanche, sur un plan de travail en marbre à côté d'un bocal de petites capsules

En bref

Lien d'affiliation : si vous achetez, nous touchons une commission sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Chercher une machine Nespresso, c'est d'abord choisir entre deux familles qui ne partagent pas leurs capsules. L'une, Original, reste fidèle à l'expresso et au café long avec des capsules compatibles de plusieurs marques. L'autre, Vertuo, lit un code-barres sur chaque capsule et ajuste la taille jusqu'au grand mug, mais seules ses propres capsules fonctionnent dedans. Le reste, lait moussé ou non, réservoir, place sur le plan de travail, dépend ensuite du modèle précis, pas de la famille.

Nespresso, Vertuo, Dolce Gusto ou Tassimo : ce qui change

Nespresso Original (la base de comparaison)

Le système Original prend des capsules dédiées à l'expresso et au café long, dans un format désormais répandu. De nombreuses marques proposent des capsules compatibles avec ce format, ce qui laisse le choix pour varier les goûts. Les machines qui l'utilisent restent en général compactes, bien adaptées à une cuisine qui manque de place. En contrepartie, les volumes de tasse restent limités: pas de grand mug ni de thé ou de chocolat dans la gamme de base.

Nespresso Vertuo

Le système Vertuo lit un code-barres imprimé sur chaque capsule et règle lui-même la taille de la tasse. Cela va de l'expresso court jusqu'à un grand mug de café long, sans réglage manuel à faire. La contrepartie est claire: seules les capsules Vertuo fonctionnent dans ces machines, impossible d'utiliser des capsules Original. Ce système convient bien à un foyer où les goûts de volume varient d'une tasse à l'autre.

Notre recommandation

De'Longhi Nespresso CitiZ

Pour un usage quotidien sans se spécialiser tout de suite, la Nespresso CitiZ de De'Longhi reste le choix le plus équilibré de ce catalogue. Elle garde le système Original, donc l'expresso et le café long avec un grand choix de capsules compatibles. Son réservoir d'un litre évite de remplir après chaque tasse, ce qui compte pour un foyer de plusieurs personnes. Avec 27,8 cm de hauteur et 13 cm de largeur, elle se glisse dans la plupart des cuisines sans prendre toute la place. Ce point n'est pas son fort: elle ne mousse pas le lait toute seule, et un cappuccino maison demandera un accessoire séparé ou un autre modèle à lait intégré.

136,48 €Voir la fiche

Acheter chez Amazon

Vérifié le 19 novembre 2026

Modèles à regarder

Lien d'affiliation : si vous achetez, nous touchons une commission sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Comment choisir une machine Nespresso

Commencez par la famille de capsules, car ce choix est le plus difficile à changer ensuite. Si chez vous on boit surtout de l'expresso ou du café long classique, le système Original couvre déjà ces tailles de tasse. Si quelqu'un préfère un grand mug de café long ou veut varier les volumes sans trop réfléchir, le système à code-barres s'en charge automatiquement. Pensez ensuite au lait: une machine avec système intégré mousse toute seule, une autre demande un accessoire séparé ou du lait déjà prêt. Le réservoir d'eau fixe la fréquence de remplissage: plus il est grand, moins souvent vous retournez au robinet. Le bac à capsules usagées joue un rôle voisin: un bac qui en contient davantage retarde le moment de le vider. Enfin, mesurez la largeur et la hauteur disponibles sous les meubles hauts avant de choisir un modèle imposant.

Quel système de capsules vous convient ?

L'expresso du matin avant de partir

Pour un expresso rapide avant de partir, sans marc à gérer, le système Original convient bien à ce moment pressé. Les capsules s'insèrent et s'éjectent en un geste, sans réglage à chercher avant le café.

Le café long dans un grand mug

Pour un grand mug plutôt qu'une petite tasse, le système à code-barres ajuste automatiquement le volume versé. C'est la famille pensée pour ce format, là où l'autre système reste calibré sur l'expresso et le café classique.

Un foyer mélangé entre café, chocolat et thé

Dans ces deux familles Nespresso, les capsules restent centrées sur le café, sans chocolat ni thé au catalogue. Un foyer qui veut varier les boissons devra chercher cette diversité ailleurs, hors de ces deux systèmes.

Le cappuccino ou le latte macchiato avec du lait frais

Pour mousser du lait frais sans accessoire à part, cherchez un modèle à système de lait intégré plutôt que la famille de capsules elle-même. La gamme Original listée ici compte des modèles avec et sans lait intégré, alors que les modèles Vertuo listés ici n'en ont aucun.

Une petite cuisine ou un coin de bureau

Pour un espace réduit, une machine au système Original peut convenir, à condition de vérifier ses dimensions avant d'acheter. Les machines Vertuo listées ici sont en général plus profondes que les machines Original listées ici.

Ne pas dépendre d'une seule marque de capsules

Pour garder le choix entre plusieurs marques de capsules, le système Original reste la voie la plus ouverte. Le système à code-barres limite cette liberté, puisque seules ses propres capsules sont reconnues par la machine.

Questions fréquentes sur les machines Nespresso

Faut-il choisir Original ou Vertuo pour une première machine Nespresso ?

Cela dépend surtout du volume de tasse que vous buvez le plus souvent. Si c'est l'expresso ou le café classique, le système Original couvre déjà ce besoin avec des machines compactes. Si vous préférez un grand mug de café long, le système à code-barres ajuste le volume automatiquement, mais limite les capsules à sa propre gamme.

Les capsules compatibles d'autres marques fonctionnent-elles dans toutes ces machines ?

Seules les machines au système Original acceptent des capsules compatibles d'autres marques, pas celles à code-barres. Les machines Vertuo de ce catalogue ne lisent que leurs propres capsules à code-barres.

Quelle machine prend le moins de place sur le plan de travail ?

La Nespresso Essenza Mini de Krups se distingue par ses 8,4 cm de largeur, la plus étroite de ce catalogue. Elle convient bien à une petite cuisine ou à un coin de bureau où la place manque.

Une machine Nespresso fait-elle aussi du lait moussé pour un cappuccino ?

Seuls certains modèles le font, comme la Nespresso Lattissima One ou la Gran Lattissima de De'Longhi, grâce à un système de lait intégré. Une machine sans ce système intégré a besoin d'un accessoire séparé pour mousser le lait.

Autres guides par système de capsules

Tous les modèles qui remplissent le critère

Krups Nespresso Essenza Mini

Krups Nespresso Essenza Mini

Système de capsules
Nespresso Original
Réservoir d'eau
réservoir de 0,6 l
Largeur
8,4 cm de large

89,30 €Acheter chez AmazonPrix chez Amazon le 19 novembre 2026 ; prix et disponibilité susceptibles de changer

De'Longhi Nespresso Inissia

De'Longhi Nespresso Inissia

Système de capsules
Nespresso Original
Réservoir d'eau
réservoir de 0,7 l
Largeur
12 cm de large

79,90 €Acheter chez AmazonPrix chez Amazon le 19 novembre 2026 ; prix et disponibilité susceptibles de changer

Krups Nespresso Inissia

Krups Nespresso Inissia

Système de capsules
Nespresso Original
Réservoir d'eau
réservoir de 0,7 l
Largeur
12 cm de large

77,69 €Acheter chez AmazonPrix chez Amazon le 19 novembre 2026 ; prix et disponibilité susceptibles de changer

De'Longhi Nespresso CitiZ

De'Longhi Nespresso CitiZ

Système de capsules
Nespresso Original
Réservoir d'eau
réservoir de 1 l
Largeur
13 cm de large

136,48 €Acheter chez AmazonPrix chez Amazon le 19 novembre 2026 ; prix et disponibilité susceptibles de changer

Krups Nespresso CitiZ

Krups Nespresso CitiZ

Système de capsules
Nespresso Original
Réservoir d'eau
réservoir de 1 l
Largeur
13 cm de large

176,69 €Acheter chez AmazonPrix chez Amazon le 19 novembre 2026 ; prix et disponibilité susceptibles de changer

Krups Nespresso Vertuo Next

Krups Nespresso Vertuo Next

Système de capsules
Nespresso Vertuo
Réservoir d'eau
réservoir de 1,1 l
Largeur
14,2 cm de large

49,00 €Acheter chez AmazonPrix chez Amazon le 19 novembre 2026 ; prix et disponibilité susceptibles de changer

Lien d'affiliation : si vous achetez, nous touchons une commission sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Machines à capsules · Catalogue